Tuesday, May 22, 2012

Hola, Hello, Bon Jour, Wie Ghets, Xin chao…

A medida que el mundo y la tecnología se tornan más competitivos y más globales, las generaciones más jóvenes tienen que estar preparadas para anticiparse y extenderse hacia nuevos círculos sociales y culturales, para moverse con mayor facilidad entre extraños y para poder ir a cualquier lugar y conocer a cualquier persona sin ningún sentimiento de inferioridad social. Así es que, sin ser grandes lingüistas, debemos ser conocedores de una lista de frases y palabras extranjeras que nos coadyuven a un buen desenvolvimiento. Aquí algunos términos básicos que se utilizan incluso en una charla en castellano.

Palabras y frases en francés
Merci - Gracias
Concierge – Recepcionista
Garçon - Muchacho, camarero
A moitié-moitié - a medias
D’ accord - De acuerdo
Maître D’ Hotel – Jefe de camareros del hotel
A votre santé – A tu salud
Tète-à- tète - Confidencias frente a frente
Hors d’œuvré – Aperitivos, bocaditos
N’ importe - No importa
Pardonnez moi – Perdón, perdóname
Voila – Aquí está
Ménage – Menaje, casa, hogar
Au reovir – Hasta la próxima
Tout le monde – Todo el mundo

Palabras y frases en latín
Mea culpa – mi culpa
Requiescat in Pace – Descanse en Paz

Palabras y frases en Italiano
La dolce vita – La dulce vida
Nota bene – Toma nota
Sotto voce – En voz baja

Y así, existen otros cientos de frases y palabras en varios idiomas, pero que, habladas con elegancia, son hasta más aceptables en una lengua extranjera que en la nuestra.

Salir un poco del idioma español ampliará tu horizonte social, te acercará al mundo, te ayudará en tu autoestima y te pondrá a la par con otros, logrando mayor roce social y a hacer muchas nuevas amistades.

¡Boa sorte!