“La batalla requiere de hombres, no de niños”, mas Míguez, pequeño en edad pero de actuación decidida y valiente, hizo oídos sordos. Burlando controles logró avanzar a Villamontes. Los jefes al no poder retornarlo a casa, lo incorporaron al ejército en calidad de estafeta. Por su admirable actuación fue designado telefonista y asumiendo concienzudamente su posición, tomó prisionero nada menos que a un teléfono paraguayo. Cuando se realizó el ataque paraguayo al Fortín Laguna Chuquisaca, Míguez tan solo contaba con 13 años. El 2 de octubre de 1932, fue ascendido al grado de Cabo. Participó en las contiendas de Platanillos, Corrales, Fernández, Bolívar, Loa, Picuiba, Irindague, Boyuibe, Mandaya-pecua, La Penca, Camacho. Perteneció a los regimientos Colorados, Chorolque y Castrillo donde permaneció hasta el año 1935 cuando finalizó la guerra. Ni el ardiente clima, ni la hostil vegetación, ni el hambre, ni la sed y menos el temor a los combates, doblegaron al soldado niño que cumplió 34 meses y 18 días de servicio activo, cambiando los juegos infantiles para constituirse en el soldado más joven de las trincheras bolivianas. La historia del Cabito Miguez merece ser conocida porque es una historia para la historia. Falleció en 1997. En Sucre, la ciudad natal de Miguez, una hermosa avenida lleva su nombre. La Calle 3 de la zona 12 de Octubre de El Alto también hace honor al cabo Miguez. En la zona de Achumani de la ciudad de La Paz, Agustín Miguez forma parte de un monumento a los Niños Héroes de Bolivia.
